NRhZ-Online - Neue Rheinische Zeitung - Logo
SUCHE
Suchergebnis anzeigen!
RESSORTS
SERVICE
Unabhängige Nachrichten, Berichte & Meinungen
Aktueller Online-Flyer vom 23. April 2021  

zurück  
Druckversion

Kultur und Wissen
Du läßt zu, dass sie Dir Angst machen
Steh auf und befrei dich
Von Eric Clapton

Steh auf und befrei dich
Du läßt zu, dass sie Dir Angst machen
Steh auf und befrei Dich
Nicht ein Wort, das Du hörtest, war wahr
Aber wenn Du nichts zu sagen hast
gibt es nichts, was Du tun kannst



Willst Du ein freier Mensch sein
Oder willst Du ein Sklave sein?
Willst Du ein freier Mensch sein
Oder willst Du ein Sklave sein?
Willst Du diese Ketten tragen
Bis Du zu Grabe getragen wirst?

Ich will kein Bettler sein
Und ich will kein Prinz sein
Ich will kein Bettler sein
und ich will kein Prinz sein
Ich möchte nur mein Ding machen
für meine Freunde Blues spielen

Die Magna Carta, die Bill of Rights
Die Verfassung, was sind sie Wert?
Du weißt, dass sie uns unterdrücken
bis es uns wirklich weh tut
Ist das eine souveräne Nation
Oder bloß ein Polizeistaat?
Ihr müßt aufpassen, Leute
bevor es zu spät sein wird

Willst Du Dein Leben selbst lenken
Oder weiter ein totes Pferd reiten?
Willst Du Dein Leben selbst lenken
Oder weiter ein totes Pferd reiten?
Willst Du es zum Guten wenden
Oder willst Du alles noch schlimmer machen?

Steh auf und befrei Dich
Du läßt zu, dass sie Dir Angst machen
Verlangsame den Fluss
Kein Wort davon war wahr
Wenn Du nichts zu sagen hast
gibt es nichts was Du tun kannst

Steh auf und befrei Dich
Steh auf und befrei Dich
Dick Turpin trug auch eine Maske


Aus dem Englischen (Stand and deliver ) ins Deutsche übertragen von Felicitas Rabe


Anmerkung: Nachdem er durch die Obrigkeit betrogen wird und von der Justiz keine Hilfe erhält, wird Dick Turpin zum Rächer in eigener Sache und zum Kämpfer gegen die Ungerechtigkeit gegenüber anderen Bürgern. Dabei fungiert er häufig in Doppelrollen als normaler Bürger und als Straßenräuber. Die Geschichten basieren neben den Schilderungen von Kämpfen auch auf Späßen, Tricks und Täuschungen. (Quelle: Wikipedia)


Online-Flyer Nr. 761  vom 20.01.2021

Druckversion     



Startseite           nach oben

KÖLNER KLAGEMAUER


Für Frieden und Völkerverständigung
FOTOGALERIE